MPPOEからのお知らせ

このコーナーでは、
本部ニュースをご紹介していきます!

ピースパル

Dec

01

第26回ピースパル国際アートコンテスト結果発表

カテゴリー:ピースパル

2023 Peace Pals Header Japanese.pngのサムネイル画像

今回はUnity Earthとの共催で「ユニティ(結束)」をテーマにして開催され、76カ国から4500作品の応募があり、年齢別4部門で、各部門ごとに入賞13点が選ばれました。
入賞された皆様は、まことにおめでとうございます。またコンテストにご参加いただいた皆様に心より感謝申し上げます。

以下に年齢別各4部門の1位~3位の作品と佳作に選ばれた日本の作品を掲載します。


5-7歳の部 

1位 ヨランダ・ワン 7歳 オーストラリア
1st-Australia-Yolanda-Wang-7-P-SC270313-1.jpg

2位 シィ・フワン・ウーン 7歳 マレーシア
2nd-Malaysia-Zi-Xuan-Oong-7-T-CN444158-7.jpg

3位 クワヴィオン・ザオ 6歳 中華人民共和国
3rd-China-Quavion-Zhao-6-T-MW625714-8.jpg


8-10歳の部 

1位 アーニャ・サクセーナ 10歳 イギリス
1st-United-Kingdom-Aanya-Saxena-10-P-AS460074-1.jpg

2位 ポルニアチラ・カセッツィング 8歳 タイ王国
2nd-Thailand-Pornpachira-Kasetsing-8-T-PN10411-7.jpg

3位 ムド・ムスタカニール・ラーマン・ジョーダー・ショルノ 8歳 バングラデシュ
3rd-Bangladesh-Md-Mustakinur-Rahman-Joarder-Shorno-8-P-MJ848830-1.jpg

11-13歳の部 

1位 チュディ・ディン 13歳 カナダ
1st-Canada-Chudi-Ding-13-T-VL410477-1.jpg

2位 プランシュ・サイニ 12歳 バーレーン
2nd-Bahrain-Pranshu-Saini-12-P-PS284280-1.jpg

3位 ヤナ・マダナット 13歳 ヨルダン
3rd-Jordan-Yana-Madanat-13-P-MJ634735-2.jpg

14-16歳の部

1位 ハンナ・リー 15歳 大韓民国
1st-South-Korea-Hannah-Lee-15-P-HL511344-1.jpg

2位 シン・タン・タミン・トレザ 16歳 ミャンマー
2nd-Myanmar-Shinn-Thant-Lamin-Treza-16-T-DA441113-21.jpg

3位 マライア・リー 16歳 フィリピン
3rd-Philippines-Mariah-Le-16-P-ML488175-1.jpg


日本人の佳作作品

11-13歳の部
小田一花さん
Japan-Ichika-Oda-12-P-YM818929-1.jpg

その他の佳作作品(各部門10点)は、MPPOEニューヨーク本部のサイトをごらんください。 
https://peacepalsinternational.org/2023-art-contest-winners-and-finalists/

作品紹介ビデオ
コンテストの入選・佳作作品52点の紹介ビデオです。曲はサム・ハーンさんの作曲作品をご提供いただきました。
どうぞお楽しみください。

Youtubeサムネイル作品紹介.JPG

https://www.youtube.com/watch?v=C03ZiZaQ5ew

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2023.12.01 13:07

Apr

14

第26回ピースパル国際アートコンテスト作品募集

カテゴリー:ピースパル

2023 Peace Pals Header Japanese.png

子どもたちの中に平和の心と地球意識を育むピースパルでは、平和の心をアートで表現する国際アートコンテストを開催し、上位作品の展示会を行っています。たくさんのご応募をお待ちしています。

テーマ「ユニティ(結束)」
 ユニティ(結束)とは、一つになることです。
家族や友だち、自然、異文化の人々や世代を超えて一つにつながっていることをイメージして、絵で表現してください。

■応募部門
5歳から16歳までの子どもたちを対象に、下記の4部門で募集します。
①5〜7歳の部 ②8〜10歳の部 ③11〜13歳の部 ④14〜16歳の部

■応募規定
①必須条件:英語の「May Peace Prevail on Earth」のメッセージを作品のどこかに必ず書いてください。

②用 紙:サイズは13cmx18cm、素材は画用紙などの一般的なもの

③画 材:水彩・油彩・パステルなど一般的な画材による手書きの未発表オリジナル作品に限ります。
(コンピューター使用の作品不可)

④応募数:1人1作品に限ります。

⑤作品票:作品の裏に、裏写りを防ぐための別紙を貼り、次の項目
を明記してください。

 1. 氏名(日本語とローマ字) 2. 性別 3. 年齢 4. 〒 住所
 5. メールアドレス 6. 電話番号 7. 国籍
 8. 学校名または団体名
 ※学校等の団体応募の場合は、担当指導者名もお書きください

⑥著作権:主催者に帰属します。

■応募宛先 〒102−0093 東京都千代田区平河町1−4−5
      平和第1ビル
      公益財団法人 五井平和財団内
      May Peace Prevail On Earth International
      「国際アートコンテスト」係

■応募締切 2023年8月31日(木)消印有効

■発  表 11月22日(水)のグローバル・ピースポールデーにウェブサイト(www.worldpeace-jp.org
にて発表します。

■賞  品 上記の応募規定を満たした参加者全員に参加証を、上位入賞者(1位〜3位)には、賞状と
ピースポールを進呈します。

■主  催 May Peace Prevail On Earth International
      公益財団法人 五井平和財団

■共  催 ユニティ・アース
      ※ユニティ・アースは、地球上の人々の結束と平和実現を使命とするグローバル・ネットワークです。

たくさんのご応募をお待ちしています。

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2023.04.14 15:02

Feb

01

ピースパル国際アートコンテストに日本人佳作入選

カテゴリー:ピースパル

Mina Shibata Finalist 14-16 - コピー.jpg
雲仙市立国見中学校の柴田美奈さんは、4540点の応募があったピースパル国際アートコンテストにおいて、14-16歳の部で見事佳作に入選されました。国見中学校からは学校応募をいただき、本大会では唯一の日本人入選となった柴田美奈さんに受賞の記念撮影をお願いしたところ、担当の富岡明日香教諭に柴田さんご本人と保護者のご承諾をいただき、賞状と作品を手にした笑顔の写真をお送りいただきました。ご協力に心より感謝致します。柴田さんの佳作入選をここに改めてお祝いしたいと思います。(写真下は柴田さんの入選作品)
佳作柴田美奈.JPG

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2023.02.01 15:37

Nov

23

25周年記念 ピースパル国際アートコンテスト結果発表

カテゴリー:ピースパル

ピースパル国際アートコンテスト25周年を記念する大会は、「May Peace Prevail on Earth」をテーマに行われました。77カ国から4540点の応募がありました。

以下に年齢別各4部門の1位~3位の作品と佳作に選ばれた日本の作品を掲載します。


2022年ピースパル国際アートコンテスト
5 ~ 7歳の部

第1位 Fist5-7.JPG

第2位 2nd-5-7.JPG


第3位 3rd-5-7.JPG


8 ~ 10歳の部

第1位 First8-10.JPG

第2位 2nd-8-10.JPG


第3位 3rd-8-10.JPG

2022年ピースパル国際アートコンテスト
11 ~ 13歳の部

第1位 First11-13.JPG

第2位 2nd-11-13.JPG


第3位 3rd-11-13.JPG


2022年ピースパル国際アートコンテスト
14 ~ 16歳の部

第1位 First14-16.JPG

第2位 2nd-14-16.JPG

第3位 3rd-14-16.JPG

日本人唯一の佳作入賞となった作品
佳作柴田美奈.JPG

その他の佳作はこちらから。(各部門の右端の>ボタンを押すと作品が表示されます。)
https://peacepalsinternational.org/2022-winners-and-finalists/

また作品は動画を通じても見られます。
動画は5-7歳の部、8-10歳の部、11-13歳の部、14-16歳の部の各部門の1位~3位と佳作10点が順次表示されていきます。
各国の作品をどうぞお楽しみください!お友達への紹介もぜひ、よろしくお願いします。

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2022.11.23 14:24

Sep

28

英連邦大学協会(ACU)の出版物の表紙に

カテゴリー:ピースパル

ピースパルの素晴らしいニュースが届きました。2020年のピース・パル・国際アートコンテストの最優秀賞を受賞したテニ・アボダンリンさん(ナイジェリア)の作品が、英連邦大学協会(ACU)の出版物の表紙を飾ったのです。 ACUは100年以上前に設立され、50カ国以上、500以上の機関が加盟しています。 ACUは、知識の向上、理解の促進、心の広がり、生活の向上を目指す、世界で最も古い大学の国際ネットワークです。May Peace Prevail on Earthのメッセージが広く伝わりました。 

これは彼らのホームページです。
https://www.acu.ac.uk/the-acu-review/unity-in-diversity/

ACU-review-Cover.jpg

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2022.09.28 14:16

Jul

15

ピースパルのアート作品が英連邦大学協会の機関誌のカバーに

カテゴリー:ピースパル


ACU1.jpg
(写真左:作品全体(オリジナル)、写真右:表紙に加工されたもの)

ピースパル・インターナショナルは、The Association of Commonwealth Universities、英連邦大学協会(ACU)のシニアエディターから連絡を受け、機関誌の次号の表紙に2020年のピースパルのテーマである「スポーツと平和」に焦点を当てた若者のアーティストが描いた絵を選んで使用したいとの意向を受け、これを承諾しました。

ACUは100年以上前に設立され、英連邦の50カ国以上、500以上の大学が加盟しています。知識の向上、理解の促進、心の広がり、生活の向上を目指す、世界で最も古い大学の国際ネットワークです。

表紙に選ばれた作品は、11-13歳の部門で1位に選ばれた11歳のテニ・アボダンリンさん(ナイジェリア)の作品です。テニさんの素晴らしい作品を見ていただければ、彼女の作品が表紙に選ばれた理由がよくわかると思います。私たちピース・インターナショナルとMay Peace Prevail On Earth Internationalは、とても誇らしく、光栄に思っています。

同協会の機関誌であるACU in Review Magazineは、世界中のアイデアや多様な視点が集まる場です。年2回、印刷とオンラインの両方で発行され、英連邦のACU加盟大学が見識を共有し、アイデアを試し、議論を巻き起こすためのプラットフォームであると同時に、広く世界の読者が彼らの見識から学ぶことができるようになっています。

スクリーンショット (23b).png
オンラインマガジンの表紙

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2022.07.15 10:25

Apr

19

25周年記念 ピースパル国際アートコンテストのお知らせ

カテゴリー:ピースパル

ピースパルアートコンテスト2022バナー.JPG


テーマ:May Peace Prevail on Earth /世界人類が平和でありますように

世界中が平和になった様子を思い描いて、それを表現してください。

1997年にスタートした教育プログラム「ピースパル国際アートコンテスト」の25周年を記念して、原点に立ち返り、"May Peace Prevail on Earth"が今年のテーマに選ばれました。

応募部門  ①5-7歳 ②8-10歳 ③11-13歳 ④14-16歳

応募規定  1. 必須条件:世界の平和を願うメッセージを作品のどこかに書いてください。
(May Peace Prevail on Earth、世界人類が平和でありますように など)
      2. 用  紙:サイズは12cm×17cm、素材は画用紙など一般的なもの
      3. 表現方法:水彩、油彩、パステルなど一般的な画材による手書きの未発表オリジナル作品に限り
       ます。(コンピューター使用の作品不可)
      4. 応 募 数:1人1作品に限ります。
      5. 作 品 票:作品の裏に、裏写りを防ぐための別紙を貼り、次の項目を明記してください。
        ①氏名(日本語とローマ字) ②性別 ③年齢 ④〒住所 ⑤Eメールアドレス ⑥電話番号
        ⑦国籍 ⑧学校名(学年含む)または団体名 ⑨担当指導者名(団体応募のみ)
      6. 著 作 権:主催者に帰属します。
      *ご応募の際の個人情報は本コンテストの目的以外には使用いたしません。

送付先   〒102-0093 東京都千代田区平河町1-4-5 平和第1ビル
      公益財団法人 五井平和財団 「国際アートコンテスト」 係

応募締切  2022年8月31日(水) 当日消印有効

結果発表  世界子どもの日の11月20日(日)にウェブサイト(www.worldpeace-jp.org)で発表します。

賞品    上位入賞者(1位〜3位)には、ピースポールと賞状、佳作には賞状、上記の応募規定を満たした
      参加者全員に参加証を進呈します。

問合せ先  May Peace Prevail On Earth International 日本オフィス(担当:望月)
      TEL:03-3265-2071  FAX:03-3239-0919
      info@worldpeace-jp.org www.worldpeace-jp.org

主催    May Peace Prevail On Earth International
      公益財団法人 五井平和財団

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2022.04.19 06:15

Jan

05

第24回ピースパル国際アートコンテスト結果発表

カテゴリー:ピースパル

今年のコンテストはグローバル・カインドネスTVというNGOとの共催で、「親切」をテーマに開催され、79カ国から4500点以上の応募をいただきました。各作品を通じて親切が様々な形で豊かに表現されました。

5-7歳の部

1位 プラシ・ギハイニャ・ラトナヤケ(スリランカ)

2位 ラファエラ・ボルトリ(ブラジル)

3位 コブサール・グルバン(アゼルバイジャン)


8-10歳の部

1位 D.アロン・ラジ(インド)

2位 ヤリナ・ザカリウズナ(ウクライナ)

3位 アヌシュカ・クマール(イギリス)


11-13歳の部

1位 ルビー・レビット(オーストラリア)

2位 ブヴィナ・メルグルガン(アラブ首長国)

3位 メイニン・ウー(アメリカ)


14-16歳の部

1位 ジョー・オソディ(ナイジェリア)

2位 チャパナランシ・スワナアッカート(タイ)

3位 プイ・イン・カリ・スエン(中華人民共和国)

佳作はこちらから。(各部門の>ボタンを押すと作品が表示されます。)

また作品は動画を通じても見られます。
動画は5-7歳の部、8-10歳の部、11-13歳の部、14-16歳の部の各部門の1位~3位と佳作10点が順次表示されていきます。
各国の作品をどうぞお楽しみください!お友達への紹介もぜひ、よろしくお願いします。

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2022.01.05 16:00

Sep

27

国連国際平和デー2021の報告

カテゴリー:ピースセレモニーピースパル

UNIDP images.jpg
ニューヨークの国連本部での国際平和デーの行事は9月17日金曜日にオンラインで行われました。今年の国際平和デーのテーマは、RECOVERING BETTER FOR A SUSTAINABLE AND EQUITABLE WORLD(持続可能で平等な世界のためによりよき形を回復する(仮訳))でした。

児童・生徒・学生対象の行事が90分間のオンラインプログラムで行われ、22人の若者が平和・コロナ・紛争・難民などに関するビデオメッセージを寄せ、日本人は広島のNGOピースカルチャービレッジの楢崎桃花さんが広島の被爆の歴史と今、未来に向けたメッセージを伝えてくださいました。
また最後の10分間は、ピースパルズアートコンテストに参加した子どもたちの平和のメッセージと作品が上映されました。日本からも〇〇タケル君のメッセージが紹介されました。

UN church center.jpg
国連ビル向かいにある、UNチャーチセンターでは、URI(宗教連合)を中心にNGOグループの代表たちが国際平和デーの行事を行い、その中でショートバージョンのWPPCも行われました。

AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2021.09.27 16:11

Jul

13

ピースパル国際アートコンテスト 募集のお知らせ

カテゴリー:ピースパル

Peace-Pals-2021-header eng.jpg

Isabella-Yin-Kindess-2021.jpg

ピースパル国際アートコンテストでは、今年も5歳~16歳の子どもを対象にポストカードサイズのアート作品を募集します。]

テーマ:親切
あなたにとって親切とはどんなことでしょうか。親切な心やその行いが平和や調和にどのように貢献できるかを絵で表現してください。
今年のテーマは、親切な行為や表現を世界に発信するアメリカのグローバル・カインドネスTVとの共催により選ばれました。

テーマ:「親切」
11月13日は世界親切デーです。世界中で親切が活発に行われるよう、親切を表現してください。

今年のテーマは、世界中で親切を広める推進団体の一つである、アメリカのグローバル・カインドネス・ゴー・ヴァイラルいう団体との共催で選ばれました。

<応募部門> ①5-7歳の部 ②8-10歳の部 ③11-13歳の部 ④14-16歳の部
<応募規定>  
1.必須条件: 世界の平和を願うメッセージを作品のどこかに書いてください。
(May Peace Prevail on Earth 世界人類が平和でありますように など)

2.用紙:  サイズは12cmx17cm、素材は画用紙などの一般的なもの 
3.画材:  水彩・油彩・パステルなど一般的なもの
4.応募数:  1人1作品に限ります。

5.作品票:  作品の裏に、裏映りを防ぐための別紙を貼り、次の項目を明記してください。
1.氏名(日本語とローマ字)2.性別 3. 年齢 4. 〒と住所 5. メールアドレス 6. 電話番号  7. 学校名または団体名。学校等の団体応募の場合は、担当指導者名もお書きください。

6.著作権 主催者に帰属します。

<応募宛先> 〒102-0093 東京都千代田区平河町1-4-5 平和第1ビル 
五井平和財団内May Peace Prevail On Earth International、「国際アートコンテスト係」 

<応募締切> 2021年8月20日(金)消印有効

<発表>  11月下旬にホームページwww.worldpeace-jp.orgにて発表します。上記の応募規定を満たした参加者全員に参加証を、上位入賞者(1位~3位)には、ピースポールもしくは賞品を進呈し、応募者全員に参加証を差し上げます。
なおすべての応募作品の著作権は、May Peace Prevail On Earth Internationalに帰属します。

<主催>  May Peace Prevail On Earth International、公益財団法人 五井平和財団


AUTHOR:WPPS日本オフィススタッフDATE:2021.07.13 10:43

twitterで、世界の平和を祈る
言葉をつぶやいてみませんか。

「世界人類が平和でありますように」という意味の各国の言葉を、twitterでつぶやいてみませんか?

フォトギャラリーphoto gallery

ご寄付のお願い MPPOE日本オフィスの活動は、皆様からの貴重な寄付によって支えられています。

平和活動グッズを取り扱うオンラインショップ Shop Peace to spread peace