この度は、冬至の日のリレーWPPCに多数のみなさまのご協力を賜りまして、まことにありがとうございました。今回は日本各地の17か所から64人が、世界各地の18カ国から59人の方がご参加をいただいたご報告をいただきました。

　みなさまの世界各国の平和を願う祈りは、世界中の仲間の間でリレーされ、地球全体をポジティブなエネルギーで包みこみました。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

みなさま

2013年の終わりも迫って参りました。

視聴いただいたピースメーカーのみなさまには、スタッフ一同、心より感謝を申し上げます。
ウェブサイトの情報更新を反省しながら、皆様からいただく情報量の増加に運動の活発化を感じ、うれしく思っております。

みなさまが2013年の残る数日を、そして来る2014年を、あたたかい気持ちでお迎えされるよう、心よりお祈り申し上げます。

そして世界各地の人類兄弟姉妹が、少しでも苦しみ少なく、あたたかい気持ちで、平和に仲良く愛し合って生きられるよう、心から願います。
本当に大切なもの、自他、大自然のいのちを大事にして生きることに目覚めますよう心からお祈りします。

世界人類が平和でありますように

『冬至の日のリレーWPPC』

12月22日は冬至です。（アメリカ時間の21日に合わせて）
この日の深夜０時から翌深夜までの24時間、世界中のピースメーカーに、WPPCのリレーを呼びかけています。
毎時30分おきをひとコマ単位として、WPPCを行なって下さい。(例、９時～９時半、９時半～10時、等)
基本的にはひとコマを、余裕のある方で、積極的な方には数コマをお願いできればたいへん有難いことです。
世界中の仲間とWPPCをリレーして、世界を平和の祈りで包みましょう！

リレーWPPCのやり方：
★個人参加の場合
1.インターネットを利用される方。
英語：　http://www.infinitelove.d-j.jp/peaceceremony/
日本語：　http://www.infinitelove.d-j.jp/peaceceremonyjp/
2.インターネットなしで、国名リストを見ながら、個人でＷＰＰＣを行う。

★グループ参加
会場を借りたり、個人宅に集まったり、国旗ボードを使用したり自由に行う。

<事後報告を受付けております。12月25日までにお願いします>

WPPS日本オフィスお問い合わせ窓口：（担当：望月）
Eメール：info@wpps.jp
（ご報告内容：代表者氏名、開始日時、場所、参加人数、活動内容（例）WPPC）

ニューヨーク市、マンハッタンの大都会の中心部にある巨大な公園、セントラルパークは世界的に有名な公園であり、市民と観光客の憩いの場です。
2002年に始まった、ニューヨーク・セントラルパークで一日かけて行われた国際平和デー記念行事は、12年目を迎えました。国連職員のスザンナさんを中心に発足したこの会に、WPPSも初年から協力しつづけています。多くの音楽やダンス、詩の朗読が行われ、WPPSはこの行事の最後をWPPCで飾りました。多くの市民や観光客が参加したり、見学したりしました。映画の舞台にもなる華やかなセントラルパークを舞台にしたWPPCがまた一つ行われました。
（下の写真は、国連職員のスザンナさん）

ニューヨーク市、マンハッタンのタイムズスクエアは、ニューイヤーのカウントダウンで世界的に有名なニューヨークの観光名所の一つです。劇場街のブロードウェーの一角にあります。
WPPSニューヨークオフィスは、国際平和デーに、ニューヨーク市の中心地であるタイムズスクエアにて行われた、平和行事ヒューマン・ピースサイン＆ピースパーティに協力し、国旗の掲揚と共にMay Peace Prevail on Earthのメッセージを世界に発信しました。
およそ100人がこの行事に参加し、各国で世界の平和のメッセージを唱えた後、1分間の黙祷を行いました。この様子はGoodNews Broadcastで放映されました。
また正午には、NASDAQの巨大テレビには、国際平和デーのEducation for Peace(平和のための教育)というキャンペーンのロゴが大々的に掲示されました。
（普段は上場企業の株価が表示され、広告効果の高さで有名）

動画を見たい方はこちらhttp://peacedayparty.org/

ニューヨークオフィスは、今年も国連に協力して、国連本部に高校生・大学性を招いて国際平和デー記念行事を開催し、フラッグセレモニーを行いました。
午前11時、国連のローズガーデンでは、日本から贈られた平和の鐘での黙祷の公式行事がバンキムン事務総長ご出席の下、今年も行われました。

国連の第一会議室に移動し、国連スタッフ、NGOと500人の高校生と大学生が集まりました。まずバンキムン事務総長が、学生に「共感と慈悲心を持って世界の平和のために働いて欲しい」と語りかけられました。ハイチの国連平和維持活動オフィスとの衛星中継が行われた後、6人の学生が、各自のグループの平和活動を次々に発表し、身近なところからの世界平和への貢献を訴えました。

正午に二度目の平和の鐘の行事を行い、WPPSを含む国際平和デーNGO実行委員会の４つの各団体が、発表を行いました。終盤、カード国旗を使って、全員でいっせいに各自が持っている国の平和を祈り、続けて世界の平和を祈りました。

　子どもたちの中に平和と調和の心を育てるプロジェクト、ピースパルでは、平和の心をアートで表現する「国際アートコンテスト」を実施しています。
今年のピースパル国際アートコンテストは、「国際平和デー」をテーマに行われ、世界１１カ国から３５００点以上の作品の応募がありました。
その上位入賞作品のをご紹介します。

＜5歳～7歳の部＞
1位　ラプタウィ・ラチャタタマグル　7歳（タイ）
2位　アユシ・タッカー　6歳　（インド）
3位　シベク・メレック・アラト　5歳（タイ）　

＜８歳～１０歳の部＞
1位　ヘレン・ザング　10歳（アメリカ）
2位　ナタリア・チャモン　10歳　（オーストラリア）
3位　シバヨッティ・チョウドリ　10歳　（インド）

＜１１歳～１３歳の部＞
1位　ツヴェトミラ　V.　ディミトロヴァ　13歳　（ブルガリア）
2位　ヴァイデヒ　R.　サワント　13歳（インド）
3位　ティトワット・ブーンタヴィーソンブーン　12歳　（タイ）

＜１４歳～１６歳の部＞
1位　ジェームス・チェン　14歳　（アメリカ）
2位　カヴヤ・ナガラクンタ　14歳　（アラブ首長国）
3位　アシフ・ザマン　15歳　（インド）

各作品はこちらから。
http://wppspeacepals.org/2013-winners-and-finalist/

＜佳作＞
日本からの庄司惠乃さん(5-7歳の部）、他が選ばれました。
カラフルな写真をどうぞお楽しみください。

この度は、秋分の日のリレーWPPCに多数のみなさまのご協力を賜りまして、
まことにありがとうございました。今回は日本各地の26か所から80人が、
世界各地の11カ国から41人の方にご参加をいただいたご報告をいただきました。

この日、WPPCのリレーは地球各地をつなぎ、
地球は確実にポジティブなエネルギーに包まれたことと思います。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

『秋分の日のリレーWPPC』
９月23日は秋分の日で祝日です。
この日の深夜０時から翌深夜までの24時間、世界中のピースメーカーに、WPPCのリレーを呼びかけています。

毎時30分おきをひとコマ単位として、WPPCを行なって下さい。(例、９時～９時半、９時半～10時、等)
基本的にはひとコマを、余裕のある方で、積極的な方には数コマをお願いできればたいへん有難いことです。
世界中の仲間とWPPCをリレーして、世界を平和の祈りで包みましょう！

リレーWPPCのやり方：

★個人参加の場合
1.インターネットを利用される方。
英語：　http://infinitelove.d-j.jp/peaceceremony/
日本語：　http://infinitelove.d-j.jp/peaceceremonyjp/

2.インターネットなしで、国名リストを見ながら、個人でＷＰＰＣを行う。

★グループ参加
会場を借りたり、個人宅に集まったり、国旗ボードを使用したり自由に行う。

<事後報告を受付けております。9月30日までにお願いします>
WPPS日本オフィスお問い合わせ窓口：（担当：望月）
Eメール：info@wpps.jp
（報告内容：代表者氏名、開始日時、場所、参加人数、活動内容（例）WPPC）

毎年9月21日は、『国際平和デー』（国際平和の日）として、国連から世界中での停戦と、あらゆる非暴力の
実践が呼びかけられています。
この日を機会に、ピースポール建立やWPPCの実施、ピースドールの作成やプレゼントなどの活動もご検討下さい。
また平和について、世界と身の回りの生活の二つの視点であらためて考える機会にしていただければ幸いです。

国連広報センターリンク：

http://www.unic.or.jp/news_press/messages_speeches/sg/1815/